-
1 распределительная труба
распределительная труба ж. Sammelstück n; Verteilerrohr nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительная труба
-
2 распределительная труба
adj2) food.ind. Verteiler, Verteilerfallrohr, Verteilerrohr, VerteilrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительная труба
-
3 распределительная труба
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > распределительная труба
-
4 распределительная труба
-
5 распределительная труба
Rohrverteiler, ( самотёчного транспорта) Verteilungsrohr, Verteiler, VerteilerrohrRussian-german polytechnic dictionary > распределительная труба
-
6 качающаяся распределительная труба
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > качающаяся распределительная труба
-
7 поворотная распределительная труба
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поворотная распределительная труба
-
8 рассоло-распределительная труба
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > рассоло-распределительная труба
-
9 качающаяся распределительная труба
adj1) eng. Pendelrohrverteiler2) food.ind. Pendelrohrverteiler (для засыпки зерна в силосы элеватора), SchwenkrohrverteilerУниверсальный русско-немецкий словарь > качающаяся распределительная труба
-
10 поворотная распределительная труба
adj1) eng. Drehrohrverteiler2) food.ind. Drehrohrverteiler (для засыпки зерна в силосы элеватора), Pendelrohrverteiler (для загрузки зерна в силосы элеватора), rotierender RohrverteilerУниверсальный русско-немецкий словарь > поворотная распределительная труба
-
11 поворотная распределительная труба
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > поворотная распределительная труба
-
12 качающаяся распределительная труба
Russian-german polytechnic dictionary > качающаяся распределительная труба
-
13 поворотная распределительная труба
Russian-german polytechnic dictionary > поворотная распределительная труба
-
14 распределительный
Verteilungs-;распределительная арматура — Hilfseisen (n); Verteilungsbewehrung (f); Verteilungseisen (n);
распределительное устройство — Schaltanlage (f), Schalter (m); Schaltstation (f); Schaltzentrale (f);
распределительная колонка — Schaltsäule (f); Steuerschrank (m);
распределительный кран, клапан — Steuerventil (n);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > распределительный
-
15 водопроводный
Wasserleitungs-;водопроводная траншея — Deichel (m); Wasserleitungsgraben (m);
водопроводная вода — Leitungswasser (n); Versorgungswasser (n); Wasserleitungswasser (n);
водопроводный шланг, рукав — wasserführender Schlauch (m);
водопроводная галерея судоходного шлюза — Schleusenumlauf (m); Schleusenumlaufkanal (m); Sohlenkanal (m); Stechkanal (m); Umlaufkanal (m);
водопроводная арматура — Wasserarmatur (f); Wasserleitungsarmatur (f);
водопроводный труба — Wasserleitungsrohr (n); Wasserrohr (n);
водопроводный насос — Wasserpumpe (f);
водопроводная канава — Wasserrösche (f);
водопроводная насосная станция — Wasserstation (f); Wasserversorgungsanlage (f); Wasserwerk (n);
водопроводная насосная станция на снеговом питании — Wasserwerk (n) des Schnees;
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > водопроводный
См. также в других словарях:
распределительная труба — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN diffusion tube … Справочник технического переводчика
распределительная труба газопровода — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas service pipesgas service pipe … Справочник технического переводчика
Труба распределительная — основной рабочий орган дорожных машин для распределения жидких материалов (органических битума, дегтя, эмульсии; воды и водных растворов). Снабжена рабочими щелевыми соплами и управляемыми кранами. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
ОТОПЛЕНИЕ — ОТОПЛЕНИЕ, обогревание жилых и других помещений с целью поддержания в них определенной t°. О. должно иметь технически правильное устройство и удовлетворять ряду сан. требований. Основные сан. требования ко всяким системам О. следующие: 1)… … Большая медицинская энциклопедия
Отстойники — резервуары или бассейны для выделения из жидкости взвешенных примесей осаждением их под действием силы тяжести при пониженной скорости потока (см. Отстаивание). О. применяются для очистки воды в системах гидроузлов (См. Гидроузел) и… … Большая советская энциклопедия
Противообледенительное устройство — предназначается для защиты от обледенения самолётов и вертолётов. Существуют механические, химические, тепловые и комбинированные П. у. Механические П. у. основаны на удалении льда с помощью пульсирующих резиновых воздушных камер,… … Большая советская энциклопедия
Гудронатор — машина для равномерного распределения органических вяжущих материалов на основе гудрона (битумов и дёгтей) по обрабатываемой полосе дорожного покрытия при строительстве и ремонте автомобильных дорог. Г. обеспечивает подогрев вяжущего… … Большая советская энциклопедия
противообледенительная система — Рис. 1. Тепловые противообледенительные системы. противообледенительная система (ПОС) предназначается для защиты летательного аппарата от обледенения. Обычно выполняется защита лобовых частей несущих поверхностей летательного аппарата,… … Энциклопедия «Авиация»
противообледенительная система — Рис. 1. Тепловые противообледенительные системы. противообледенительная система (ПОС) предназначается для защиты летательного аппарата от обледенения. Обычно выполняется защита лобовых частей несущих поверхностей летательного аппарата,… … Энциклопедия «Авиация»
противообледенительная система — Рис. 1. Тепловые противообледенительные системы. противообледенительная система (ПОС) предназначается для защиты летательного аппарата от обледенения. Обычно выполняется защита лобовых частей несущих поверхностей летательного аппарата,… … Энциклопедия «Авиация»
противообледенительная система — Рис. 1. Тепловые противообледенительные системы. противообледенительная система (ПОС) предназначается для защиты летательного аппарата от обледенения. Обычно выполняется защита лобовых частей несущих поверхностей летательного аппарата,… … Энциклопедия «Авиация»